Le Couteau Suisse du Web
Chanteurs berbères
Idir
IDIR : "Je ne suis pas Arabe, je suis un Berbère"
امازيغ ليبيا الجزائر المغرب تونس مصر مالي النيجر جزر الكناري تامزغا
______________________________________
"A vava Inouva"
Mon petit papa
Je t'en prie, père
Inouba, ouvre moi la porte,
Ô fille Ghriba
fais tinter tes bracelets.
Je crains l'ogre de
la fôret, père
Inouba
Ô fille Ghriba,
moi je le crains aussi.
Le vieux enroulé
dans son burnous à l'écart se chauffe
Son fils soucieux de gagne-pain
Passe en revue les
jours du lendemain.
La bru derrière
le métier à tisser
Sans cesse remonte
les tendeurs.
Les enfants autour
de la vieille
S'instruisent des choses d'antan.
Je t'en prie, père
Inouba, ouvre moi la porte,
Ô fille Ghriba
fais tinter tes bracelets.
Je crains l'ogre de
la fôret, père
Inouba
Ô fille Ghriba,
moi je le crains aussi.
La neige s'est tassée
contre la porte.
L'ihlulen bout dans la marmite.
La tajmaot rêve déjà du printemps.
La lune et les étoiles
demeurent claustrées
La buche de chêne
Remplace les claies
La famille rassemblée
Prête l'oreille au conte
Je t'en prie, père
Inouba, ouvre moi la porte,
Ô fille Ghriba
fais tinter tes bracelets.
Je crains l'ogre de
la fôret, père
Inouba
http://le-boukha-bar.blogspot.fr/
"Sendou"
Ssendu, ssendu tefkeded udi d
amellal
Ssendu, ssendu aken a neccar abuqal
Ndu ndu ay igi fked tawarect bbwudi
Akken i tt netmenni
Taxsayt i hazen ifassen d kem a yesâig d lbadna
Ula ma laz yetwazem l hif yezzuzmit ccna
Nusad gurem a nessendu taxsayt-iw tegra i lhu
Igi ad yendu
yefru s lfedl-ik a baba iynu
Ssendu, ssendu tefkeded udi d amellal
Ssendu, ssendu aken a neccar abuqal
Ndu ndu ay igi fked tawarect bbwudi
Akken i tt
netmenni
A taxsayt barka tura nettwali qrib d azal
Gurem i nerrig tutra bgigkem ad rred azal
Ssendug s ufus lqis udi yufrar yetherqis
Kseg d aâbar d
nefs-is i temgaret d waraw-is
Ssendu, ssendu tefkeded udi d amellal
Ssendu, ssendu aken a neccar abuqal
Ndu ndu ay igi fked tawarect bbwudi
Akken
itnetmenni
Vu sur : http://www.parolesmania.com/paroles_idir_9856/paroles_ssendu_340820.html
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Signaler une erreur
Vous avez vu une erreur?
Merci de nous en informer!
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Articles récents
!!! Mettre une phrase qui résume le contenu de l'article et créer un LIEN vers la page où j'ai mis l'article !!!
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
fffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
fffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
!!! Accès aux articles par ordre
alphabétique !!!
A B C D E F G H I
J K L M N O P Q R
S T U V W X Y Z
To translate this site http://translate.google.fr/
Partagez !!!
-------------------
Votre avis nous intéresse !
Améliorons
Lecouteausuisseduweb.com
ensemble !
5 mn pour répondre à notre
questionnaire en ligne
JE PARTICIPE !
-----------------
Questionnaire
__________
__________
o-o COPYRIGHT o-o
Aucune reproduction, même partielle, autre que celles prévues à l'article L122-5 du code de la propriété intellectuelle, ne peut être faite sans l'autorisation expresse de l'auteur.
L'utilisation d'images d'oeuvres et de textes originaux protégés par le droit d'auteur exige l'obtention du consentement préalable du titulaire de ces droits.
Informatique et libertés
Le site lecouteausuisseduweb est déclaré sous le numéro xxxxxxxx auprès de la Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL) en application de
la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés.
Chaque utilisateur ayant déposé des informations le concernant sur le site dispose des droits d'opposition (article 38 de la loi), d'accès (articles 39, 41 et 42 de la loi) et de
rectification (article 40 de la loi) de ces données en écrivant à
lecouteausuisseduweb(at)
lecouteausuisseduweb
.com.